坦克世界从9.4二测开始在测试服添加了一整套“古怪”的坦克文件,而其中都含有IGR的字样,这些坦克计划添加进韩服,可能国服可会添加进入,下面来看详细内容。
some ofyou might have noticed two things:
你们可能注意到了2件事:
- withthe introduction of 9.4 second test patch, Tank Inspector started crashing,when attempting to pull data from the client
随着9.4二测的开启,当试图从客户端导数据的时候装甲密档开始崩溃。
- the test introduced a whole bunch of “odd” vehicle files with the letters“IGR” in their file name
这个测试服引入了一整套“古怪”的坦克文件,文件名中都含有“IGR”。
As youmight have guessed, those two events are related. Hillin (Tank Inspectordeveloper) started digging and discovered those files. The vehicles are thefollowing: AMX 13 90, AMX 50 100, AMX AC.Mle.1948, WZ131, Caenarvon, Cromwell,Centurion, FV304, IS-3, ISU-152, Jagdtiger, KV-2, Panther II, Tiger, Tiger II,KV-85, Sherman Jumbo, STA-1, StuG III Ausf. G, T34 (Heavy), T-44, T49 (Light),T69, T71. They are all in elite configuration and the models are identical tothe regular tanks (no changes).
你也许猜到了,这两个事是有关系的。(装甲密档开发者)开始探索问题的来源,然后发现了这些文件,分别是AMX-13 90,AMX-50 100,AMX AC.Mle.1948,WZ-131,卡那封,克伦威尔,百夫长,FV304,IS-3,ISU-152,猎虎,KV-2,黑豹2,虎式,虎王,KV-85,小飞象,STA-1,三号突击炮G型,T34,T-44,T49LT,T69,T71,都是完全体配置,模型和现在游戏客户端里是相同的。
This ishow they look in Tank Inspector Pro:
这是用装甲密档Pro中看到的:
Now, toexplain what this means: these vehicles are meant for Korean server (andpossibly the Chinese one), specifically for internet café gameplay. Here inEurope, this sort of thing died out, but in Korea, café gaming is a culturething (as explained by Daigensui). If I understand it correctly, you simply“rent” these vehicles in an internet café and in selected cafés cooperatingwith Wargaming, you will (apart from the standard premium bonuses) get another50 percent to XP and credits bonus for your account, as well as gold for acertain amount 是时候解释下这意味着什么了:这些坦克是计划添加到韩服(可能还有国服)的,主要是为了网吧游戏。虽然在欧洲网吧这种东西基本上已经灭绝了,但在韩国这是他们文化的一部分。如果我没理解错的话,你可以在和WG有合作关系的网吧用金币“租借”这些坦克,在这过程中你可以获得50%的经验和银币收益加成(这还不算高级账号的加成)。