星际2中文版台词 人族台词
在游戏中不断点击某个单位就可以听到以下平时听不到的台词了，暴雪在这方面还一直是很有爱的。
所有的语音文件都可以用MPQEditor从客户端里拆出来，如图即为英文语音文件包，zhTW即为中文语音包了。
各兵种的种种语音都有，还包罗了一些已经被KO的就设计，比如说自爆人……而且暴雪非常埋头的给被infestor感染者的精力控制的单位准备了一套单独的语音。
SCV
1.(苍蝇飞过……)(苍蝇拍)
SCV：抓到了！
电脑：(警报声)自动毁灭系统倒数5.4.3.2……
SCV：啊哦……
2.我可以补缀任何东西……如果这可恶的东西没有支离破裂的话……(啥啥俩妈宝贝？亚马宝贝？听不清楚……)
3.话说，你的老鼠真漂亮。
4.啊，我的表弟莱斯特曾经看过异化虫……
5.冲刺时，他们都叫我大钻孔机！
6.(电台音乐声)嘿，我想要听戏放虫子！(啥？)
7.我的牛昨晚就死掉啦，所以你不用在吹牛啦！
Marine(机枪兵)
1.天哪，还没措施脱掉这身BEEP-衣服。 (脱衣服干吗？)
2.你如何在这该死的衣服里上洗手间！ (哦……)
3.不管我如何做，他们一直都把我救返来！ (药磕多了……)
[ 详解星际争霸2k中打中文补丁后没有主意的问题 ]4.这是我的飞镖式电磁穿透步枪！有许多把长得像它，但这把是我的！
5.我只是来这里扁人跟吃口香糖！
6.我已经全都没…………算了…………
7.你射杀仇人时唯一必要感觉到的，只有后坐力。
8.你有注意到从来就没有人返来过虎帐吗……
9.老天，是我在疑神疑鬼，还是那个医护兵真的在跟踪我？！ (知足吧你……)
10.还有一次，在新兵训练营…… (喂喂没说完呃……)
11.(打喷嚏)(粘液声……)什么都看不见了……(擦玻璃声)啊，好多了……
12.抱歉，我在打嗝……
13.谢谢长官，我可以再来一次吗？！
是原版.其版本一般比较老了.网上和别人联机打星际,版本必须一样.比如在浩方上默认为1.08B,1.13,而VS平台上是1.13F.不过,只要你们两个参加游戏的人版本一样就可以了.还有一个区别就是战役不同.SingleGame-选择三个族的战役.一般原版里面都是从最基础的战役打起(可以当讲授资料玩......).而母巢之战则是从资料篇剧情打起(如神族第一关是重返AIUR),这个一般比较难
题：首先找到星际II所在目录，找到子目录[mods文件夹]，然后找到[Liberty.SC2Mod],继续找一个文件为[enUS.SC2Assets]，Copy它到当前目录，然后把Copy的谁人重命名为[zhCN.SC2Assets]，保存后打开星际，找到字体设定，设定为英文发音EN，字体语言[简体中文]，退出星际2，再次打开星际2,星际。使用单人补丁进入星际2后你会兴奋的听到久违的声音，带着冲动尽情的爽吧！
喜欢 
高兴
鬼脸
呵呵
无聊
伤心
