《激战2》25号更新补丁内容

　　激战2在九月二十五日更新了补丁包，该补丁对游戏的内容作了哪些修正和更改呢?

　　1. 一般

　　•修正 不少物件上的LOD问题 (画质相关)

　　•修正 数个玩家能够跳出地图范围外的问题.

　　•修正 宠物在部份地区(i.e. 水)走路时发出过量音效的问题.

　　•修正 酒桶争斗(Keg Brawl)中 助攻失效的问题

　　•修正 数个进度无法前进的动态任务.

　　•更新 购买银行分页时的文字及功能.

　　•修正 Godslost Swamp (Queensdale右下)内 portals to the Underworld 发出的巨大音效问题.

　　•修正 数个令技能挑战任务无法正常重置的问题.

　　•变更 所有配方现在改为账号绑定(为数不少的配方在本日更新前为角色绑定).

　　•更新 Superior Rune of the Ogre 套装4效果 以令玩家在水中时不会进行 Rock Dog 召唤.

　　•更新 Sigil of Demon Summoning 以令玩家在水中时不会进行 fleshreavers 召唤.

　　•变更 已召唤的 rock dogs 及 fleshreavers (见以上2点)在玩家进入水中时 实时死亡.

　　•移除 城市地图完成的1铜奖励.

　　•移除 因应降低过量供应的物资而短暂追加的Mystic Forge 配方.

　　•变更 新手教程里的怪物不再掉落道具, 并改为完成教程时给予额外72铜奖励. 这个变更是为了劝阻玩家持续逗留新手区耕田的问题.

　　•变更 Obsidian Shards (黑曜石碎片) 改为账号绑定.

　　•变更 Box of Berserker’s Draconian Armor 及 Box of Rampager’s Draconian Armor 现在将提供正确的道具.

　　•修正 数个引致程序崩溃的问题.

　　•增加 Glory rank 30-39 wolf finishing move.

　　•修正 下述配方: Mystic Artifact, Mystic Barricade, Mystic Trident.

　　•修正 可见的地图完成百份比问题 及成就无法完成的问题.

　　• 变更 料理 Bowl of Saffron-scented Poultry Soup buff 改为10秒CD. 这应改善 elementalists(元素使) 因 Signet of Restoration 所引起的大量 condition removal 情况.

　　2. 交易所

　　•增加 功能及改善Black Lion Chests(黑狮宝箱), 开启宝箱有机会获得一些新物品: 包括永久版本的 Black Lion Trader Express (译者注:永久随身TP...) 或 Mystic Forge Conduit.

　　•Black Lion Salvage Kits(黑狮拆解工具) 现在将正确显示拆解稀有材料的百分比. (译者注:10%->50%... 文字错误太大了吧!?!?)

　　3. 个人故事

　　• 调整 以下故事的困难度: “A Fragile Peace,” “Breaking the Bone Ship,” “Killing Fields,” “Political Homicide,” “Sabotage,” “Set to Blow,” “Stand By Your Krewe,” “The Ringmaster,” “The Stone Sheath,” “Track the Seraph,” “Unscheduled Delay,” “Unwelcome Visitors,” “Welcome Home.”

　　•修正 一些以下故事的步骤BUG: “A Fragile Peace,” “Against the Corruption,” “Bad Blood,” “Forging the Pact,” “Stand By Your Krewe,” “Tower Down.”

　　•修正 个人故事 “The Sound of Psi-Lance.” 中的漏洞

　　•完成故事的 Loot Bags:

　　o这个改善为只提供78等或以上, 质量为绿或以上的道具.

　　o每个包所提供的物品从5变更为3.

　　o来周将有更多修正. 在最终更新前 完成个人故事的玩家 将于新奖励加入到游戏内时 获得相应补偿.

　　4. 地监

　　4.1 一般

　　•更新 Ascalonian Catacombs 及 Caudecus’s Manor 的贩商 从原来售卖60&70级独特外观装备 变更为售卖80级版本. 已购入60及70级版本的玩家将于近期获得能提升该装备到80级的机会(而不需使用变形石).

　　4.2 Citadel of Flame

　　•修正 Magg’s chain 中的玩家能够跳个整个地监仍能获得奖励的漏洞.

　　•变更 Magg’s chain, 如果 Magg 在熔岩区死亡, 他将瞬移到该地区的起点.

　　•变更 Magg’s chain, Magg 必须更接近东西 才会引起它们的攻击. 这只适用于 escort to the magmacyte rock.

　　4.3Caudecus’s Manor

　　•修正 玩家能够跳过地监内容的漏洞

　　4.4Honor of the Waves

　　•修正 Butcher’s chain 中阻碍BOSS再生(spawn)的问题

　　4.5Arah

　　•修正 一个妨碍进度前进的状况.

　　4.6Ascalonian Catacombs

　　•修正 Detha’s chain中一个妨碍进度前进的问题.

　　4.7 地监奖励

　　我 们对地监奖励进行了数个重大的更新. 我首先尝试在这里澄清一下. 所有改变都是因为原先玩家在完成单一地监时可以跳升20级(players receive upwards of 20 levels by completing a single dungeon run)的漏洞. 我们首先处理了该漏洞, 但却引发了新的问题. 而结果就引入了这次的新系统 - 玩家正常地游玩整个地监后获得更多的地监奖励, 并有效抑制一些使用漏洞来完成和农地监的人

　　1) 地监 tokens 现在将于每个 explorable 路线完成后提供. 这个变更是为了防止玩家重覆进出地监 只农第1个BOSS 而非走完整个地监. 在近未来, 我们会提供补偿方案 - 玩家在未能完成整个地监时仍能获得稀有掉落的地监 tokens.

　　2) 除了地监完成奖励 20 tokens外, 现在 每天首次通关单一路线时追加额外 40 tokens. 这代表只要玩家每天通关3条路线, 他们就能获得180个 tokens, 而这应足够购买部份较小的奖励物品.

　　3) 地监 tokens 现在改为账号绑定. 这令玩家可以使用单一角色来农TOKENS给他们的其他角色.

　　5. 职业

　　6. Player versus Player

　　•Legacy of the Foefire: 修正玩家可以瞬移穿越其中一个GATES的漏洞.

　　7. World versus World

　　•实验性步枪(Experimental Rifle): 此物品现在无法在WvW内使用.

　　*** 18:40 - 修正笔误

　　同场加映: REDDIT更新后问题回报

　　1. 有迹象显示 地监还是无法3线180 TOKENS, ANTI-FARM DR rules(反农报酬递减法则)看似出问题.

　　2. 机械师 特质问题出于 当同时装备Speedy Kits+Invigorating Speed时 会出现可以无限延长VIGOR的BUG(已修)

　　3. OBSIDIAN SHARD 黑曜石碎片更新后, 会出现人物绑定+账号绑定双版本. 两版无法堆栈, 做成有部份玩家无法制作传奇材料的问题

　　4. 地监TOKEN和OBSIDIAN SHARD有相同问题, 但并未妨碍玩家同时使用两个版本换购地监装备

　　5. Bowl of Saffron-scented Poultry Soup料理效果为 玩家使用治愈技能时 移除一个病症. 而配有Signet of Restoration时 被动效果是 所有咒语附加治愈效果 -> 故出现使用任何魔法皆会移除一个病症的情况(已加CD)