英军第七装甲师 约翰戴维斯的日记
The Diversionary Raid
1942年10月29日
为了对抗德军的北非军团,我被派遣到埃及执行任务,第一个任务就是袭击德军偏僻的补给基地。在一个夜黑人静的夜晚,我们潜伏在补给基地的后山,我军在前方吸引了德军的注意力,我们趁机冲了下去,沿着战壕前进,遇到了不少被枪声吸引过来的德国佬,他们很多时候都不知道自己是什么死的。补给基地有几挺机枪位限制着我军主力部队的前进,我们沿着战壕袭击了这些地方,取保了主力部队的安全。来到德军仓库,德军进行了抵抗,我们趁乱引爆了三个仓库和六处油桶,整个补给基地被我们搞得天混地暗,之后我接到命令,进入附近的山洞寻找德军的重要文件。
Holding The Line
1942年10月29日
几个小时后,我们赶到一个小镇上,附近布满了地雷,威胁着我军装甲部队的前进,由于德军主力遭牵制[ALi:PAGE],镇守小镇的德军兵力并不多,普莱斯上尉带领我们很快攻陷这个小镇。没过多久,德军主力赶到,他们从三个方向疯狂地进攻,通过我们顽强的防守,第一轮的攻势被我们抵挡住了,但第二轮攻势更加猛烈,德军派出了装甲部队,而我军的装甲部队还在路途中,普莱斯上尉要求我们坚持到支援部队的到来。我与队友爬到小镇最高的建筑上,我用望远镜观察德军坦克的位置,由他呼叫后援火炮进行轰炸,德军的7辆坦克就这样在铺天盖地的炮火声中被炸毁,但德军依然没有放弃,我军装甲部队也正好赶到,成功守住了小镇。
Operation Supercharge
1942年11月3日
为了对付我军的装甲部队,隆美尔从德国运来了88M高射炮,大量的地雷让我军无法接近这些高射炮,只可惜德军棋差一招,各门大炮之间都有防空洞和战壕连通着,而我军在某处打开了一个突破口,普莱斯上尉带领我们顺利进入战壕,我们在防空洞中行走时能感觉到坦克在上方行进,穿过战壕,我们成功炸毁了两门位置较靠前的高射炮,而其他三门则相对靠后,中间还隔着一块空地,德军的机枪不断向这边扫射,普莱斯上尉命令我们跟随坦克前进,通过它们的掩护进入德军的后方阵地,将另外三门高射炮炸毁。后来得到情报,后山还有德军残余的兵力,普莱斯上尉立即炸开防空洞门,让我们尽快穿越后山。来到德军小基地,我们一鼓作气,占领这个基地,并利用德军的通讯器向我军指挥部报告情况,让我军的装甲部队继续前进。
The End Of The Beginning
1942年11月6日
隆美尔的北非军团被击败了,阵线也不断往后撤,一部分德军被困于埃及的达巴城,他们试图乘坐轮船转移。我们乘坐卡车前往达巴,我方空军已经发动了空袭,但遭到德军高射炮的阻挠。来到达巴城,德军利用两挺机枪封锁了入口,我们不得不饶道进攻,并与德军展开了激烈的街道战。顺着街道前进,找到了德军的五门高射炮,我们纷纷对其扔手榴弹,炸死那些炮兵。同时,我也留意到附近停靠着不少轮船,于是我使用德军的通讯仪器,呼叫空军进行轰炸,只听到隆隆几声,几艘轮船在溅起的浪花中沉没。但战斗并未结束,我们还需要找到德军的作战示意图,我们穿过巷子,偷袭准备多时的德军,然后在附近的楼房里找到了作战示意图,并将它带回给普莱斯上尉。
Crusader Charge
1943年1月15日
我军装甲部队来到利比亚,我驾驶着坦克跟随坦克团在撒哈拉沙漠上行驶,来到一个空旷地带,我们遭到德军坦克团的袭击,双方展开了激烈的坦克大战,一场大战下来,双方都损失惨重,德军稍微严重一点,全军覆没,我军也仅剩两辆坦克,随后我跟随另一辆坦克往东边离开。
“88 Ridge”
1943年1月18日
非洲军团正向的黎波里撤退,那里是他们最后的补给基地,我们将粉碎这里与的黎波里之间的防卫,迫使德军放弃补给。我驾驶坦克跟随坦克团前进,在途中再次遇到德军坦克团,双方发生小规模的激战,我方损失惨重,只剩下三辆坦克,也就是我们这三辆坦克,在随后摧毁了德军几辆坦克和三门88MM高射炮,让后方的主力得以前进。
Armoured Car Escape
1943年3月10日
几天过去了,我和普莱斯上尉一直守侯在突尼斯的Toujane小镇,等待支援部队的到来。这天,德军派来了装甲车和坦克,试图快速占领这个小镇,普莱斯上尉得到消息,支援部队暂时无法赶到,他让我们暂时放弃小镇。这时,一个德国佬冲了进来,我们不得不迎面抗敌,普莱斯上尉命令我们夺取门前那辆装甲车。离开楼房,我饶到到后面将车上的机枪手击毙,普莱斯上尉随后赶来,我们驾驶装甲车离开,一路上遇到不少围追堵截的德国佬,有些还拿着火箭筒,我们多次幸运地躲过他们的炮弹。不幸的是,我们随后遇到了德军坦克,我们只能躲开它的炮火,寻找适当机会进行反击。摧毁坦克的同时,装甲车也遭到火箭炮的袭击,但我们都还活着,继续步行前进,在前方找到一辆卡车,大家坐车安全离开。
Retaking Toujane
1943年3月11日
根据侦察部队的报告,德军在Toujane小镇相当弱,因此我们的装甲部队大胆驶进小镇,但刚进入镇子,我们就遭到了德军炮火的袭击,看来侦察团的报告并不可靠,为了避免更多的伤亡,我们必须尽快突破德军的防御。前面是一门88MM高射炮,我们利用房屋的遮挡,以最快速度将其占领,但炮火声并没有因此停下来,看来高射炮的数量不止一门。随后继续寻找其他高射炮,路上不巧又碰到了德军坦克,我们无法前进,这时,我军的两辆坦克破墙而出,摧毁了德军的坦克,但它们在行进过程中也遭炸毁,我们很快占领其它三门高射炮。解除高射炮的威胁后,我军坦克主力逐渐驶进这个小镇,而残余的德军则被困在清真寺,他们很快被我我们解决了。
Assault On Matmata
1943年3月30日
美国人结束了西部的战斗,这场战争也逐渐进入尾声阶段,德军的北非军团遭到两面夹击,已没有退路,他们只能集中兵力继续抵抗。我军来到突尼斯的Matmata小镇,途中遭到德军的埋伏,我们被困于巷子里,他们在屋顶上袭击我们,幸好他们的火力有限,并没有造成太大威胁,我们离开巷子继续前进,德军似乎早有准备,几挺机枪看守着每一条道路,经过一场大混战,我们突破了他们的防线,我军的坦克也前来压制,但不幸遭到炸毁。根据报告,德军的防空炮就在前方,普莱斯上尉命令我们赶在德军轰炸机到来之前占领防空炮,而德军也进行了最后的抵抗,但始终被我们占领。几分钟后,德军轰炸机来了,我操纵防空炮瞄准了它们……
Prisoners Of War
1944年6月11日
北非战场结束后,盟军辗转欧洲战场,我们来到法国的Beltot村庄附近,根据可靠情报,德军抓获了不少战友,我们的任务就是解救这些战友。我们计划偷偷潜入,但没走几步就被警惕性的德国佬发现了,战斗无法避免了,我们很快杀出了一条血路。德军破击炮的火力非常猛烈,让我们寸步难行,尽管如此,我们依然继续前进,并在一个房屋后面找到了破击炮发射点,威胁被清除,我们也在一个庭院里找到了被俘虏的战友,看守他们的德军纷纷举手投降,这些战友伤得很重,无法跟随我们离开,因此普莱斯上尉让我和一名队友去村外找辆卡车。走了一段路程后,我们驾车回来,途中遇到德军的阻挠,他们甚至出动了坦克,我拿起车上的火箭筒看准时机将它炸毁,随后我们顺利赶回,载着受伤的战友离开。
The Crossroads
1944年6月12日
昨天我们刚把伤员送到安全地点,今天又要[ALi:PAGE]执行新的任务,德军在附近的镇子里设立了一个通讯站,摧毁它的同时还要确保小镇十字路口的安全,让第7装甲部队顺利通过。这天下着雨,我们偷偷潜入小镇,德军似乎早有准备,安置了几挺机枪来恭候我们,我们并没有与他们正面搏火,而是从侧面进行袭击,在途中,德军虎式坦克的突然出现,让我们一时感到不知所措,冷静的普莱斯上尉让我去找能摧毁坦克的武器,我在虎式坦克旁边的楼房里找到了一个反坦克火箭筒,并从旁边一炮将它炸毁,之后又在十字路口炸毁了一辆装甲车。来到十字路口,我们先后占领了农场房屋和畜棚,炸毁了畜棚里的通讯设备。通讯设备被炸毁后,德军连续发动了五轮进攻,但始终无法躲过我的机枪扫射。当德军停止进攻后,我军装甲部队也陆续到达,我们护送他们通过这个小镇。
The Tiger
1944年6月12日
我军装甲部队在十字路口>
汇合后,向下一个城镇圣洛埃特进发。来到圣洛埃特,我们在路口上遭到德军的虎式坦克的堵截,但无奈虎式的威力过于强大,我军很难从正面突破,我们只能饶道而行。右边是一条小路,我们从这里进入圣洛埃特街道,德军在房屋里进行防守,我们则不断依靠掩护,冲进房屋与德国佬拼了,我们先后占据了圣洛埃特的礼堂、邮局和教堂,虽然德军进行了顽强的抵抗,还是无法抵挡我们的进攻。在另一边,装甲部队依然在尝试突破虎式坦克的防守。来到圣洛埃特的德军总部,德国佬似乎放弃了抵抗,我们很快攻陷了德军总部。
“The Brigade Box”
1942年6月14日
我军装甲部队在圣洛埃特打了一场败仗,他们根本无法对付德军的虎式坦克,我们则向波卡斯村转移,那里也是德军的根据地。一路上,炮弹在我们身边爆炸,我跟随普莱斯上尉暂且躲在安全地点,商量好行动计划再出发,我们的目标是波卡斯村的德军总部。在前往德军总部的途中,还解除了德军两处迫击炮的威胁,但德军总部的防守严密,正面突破会造成很大的伤亡,普莱斯上尉带着我们从侧面袭击,穿过一些无人看守的房屋,闯进德军总部,从后面袭击他们。占据德军总部后,普莱斯上尉与主力部队联系,他们正在途中,希望我们能坚持住。随后,德军发动了潮水般的进攻,我们只能躲在总部里伏击他们,德军见久攻不下,又派出虎式坦克。在队友的掩护下,我用火箭筒将它炸毁,这时候援军赶到,成功解救了我们,这也是我经历过最难忘的一天。